Tuesday, February 20, 2018

Tuesday, February 20, 2018

ALL BLACK OUTFIT

DSC05523
DSC05498
DSC05559
DSC05490
DSC05555
COAT: second hand / JUMPER: weekday / LEGGINGS: subdued / BERET: stradivarius / BAG: f21 / BOOTS: lof boutique / SCARF: pieces
 
Moikka moiii! 
Kauheeta tulikin pieni postaustauko johtuen normaaliin koulurytmiin paluusta ja aikataulujen ristiin menemisestä kääks! No nyt ainakin tälle viikolle pitäisi olla hyvin materiaalia ja ensi viikolla onkin jo lomaviikko koulusta, joten sillonkin löytyy hyvin aikaa blogille :) 
Tällä viikolla onkin muuten paljon kaikkea kivaa luvassa mm. omat synttärit, kaveri tulee Suomesta kaupunkiin, Kendrick Lamarin keikka ja pienelle reissullekkin lähtö! 
 
Tässä on tosiaan erään koulupäivän simppeli kokomusta asu :)
 
Toivottavasti teillä oli hyvä startti tälle viikolle! xx
 
// Hey heyyy! 
 
Oh my goodness, I had a little break from posting due to getting back to normal school rhythm and criss crossed schedules! Well at least I should have a good amount of material for this week, and next week is already our first holiday week from school so I have time to blog for sure :)
This week includes a lot of fun things such as my own birthday, friend comes to town from Finland, Kendrick Lamar concert and I'm going for a little trip too! 
 
Here is a simple all black outfit, which I wore to school the other day :) 
 
I hope your week started off great! xx
 
 
FIND ME: IG - @ssonvas / SNAPCHAT - @ssonvas / BLOGLOVIN - Sonvas      

Thursday, February 8, 2018

Thursday, February 8, 2018

PINSTRIPE PANTS AND DARK NAVY OUTFIT

DSC05399
DSC05431_1
DSC05391
DSC05442_1


COAT / second hand
JUMPER / nobody has to know
PANTS / second hand (DIY)
BAG / pull&bear new HERE
BOOTS / from tenerife
BELT / second hand 

DSC05404
DSC05419
DSC05427_1
DSC05392

Otin pienen varaslähdön kevään suureen raita-trendiin tämän asun myötä!
Valkoisella pohjalla olevat housut eivät näyttäneet liian keväisiltä yhdistettynä nilkkureihin, muhkeaan neuleeseen ja pitkään takkiin.
Tämä valkoinen pieni laukku tuli myös Pull&Bearin tilauksen mukana viime viikolla. Tosi usein olen kaipaillut pienempää kivaa valkoista laukkua ja tämä tulee varmasti kesällä olemaan mukana monessa asussa!

Mitäs tykkäätte tästä kokonaisuudesta? xx


// I took a little head start for the big stripe-trend for the spring and summer with this outfit! 
These pants with white base didn't look too spring-like when combined with ankle boots, chunky jumper and a longer coat. 
I also got this white small bag from Pull&Bear last week. I have been often missing a smaller nice white bag and this will be part of many of my summer outfits for sure! 

How do you like this ensemble? xx


FIND ME: IG - @ssonvas / SNAPCHAT - @ssonvas / BLOGLOVIN - Sonvas   

Wednesday, February 7, 2018

Wednesday, February 7, 2018

COME SHOPPING WITH ME: THE GATHERSHOP AMSTERDAM

DSC05426
Moi!

Ajattelin pitkästä aikaa esitellä teille yhden lemppari liikkeistäni täällä Amsterdamissa.
Kyseessä on suloinen The Gathershop, joka sijaitsee itseasiassa De Foodhallenia vastapäätä eli jos tulee vierailtua siellä niin suosittelen lämpimästi pistäytymään tässä ihanassa putiikissa.


// Hi!

I haven't done these kind of posts in awhile, so I thought to show you one of my favourite shops here in Amsterdam. This time it is the sweet The Gathershop, which is actually located opposite the De Foodhallen so if you are there, I warmly recommend you to pay a visit to this lovely boutique.

DSC05420
DSC05424
DSC05422
Minimalistista, luonnollista, kotoisaa ja seesteistä <3
Liikkeen valikoimaan kuuluu tarkoin valitut kauniit käsintehdyt asiat kuten astiat, kasvit, kirjat, korut, vaatteet, asusteet, luonnolliset kauneudenhoitotuotteet, sisustusjutut you name it!
Liikkeessä vieraillessa ihan uppoutuu hypistelemään ja tutkimaan kaikkea pitkäksi aikaa.

Minimalistic, natural, homely and serenity <3  
From the selection of the store you can find carefully picked out handmade things like tableware, plants, books, jewellery, clothing, accessories, natural skincare, homewares you name it! 
When I visit the store I just get absorbed in fiddling and perusing everything for a long time. 

DSC05471
DSC05465
 HANDMADE STRAWBAG   H E R E

Ensimmäisten hankintojeni mukana liikkeestä oli tämä jo viime kesän lopulla täällä blogissakin joissakin asuissa mukana näkynyt Marokossa käsintehty olkilaukku! Tämä komeilee myös seinälläni ihanasti sisustuselementtinä, kun se ei ole käytössä.

One of the first things I got from the shop was this strawbag, handmade in Marocco, which you already saw with couple of my outfit posts here on the blog at the end of last summer! 
When the bag is not in action, it's a lovely decor piece on my wall too. 

DSC05462_1
HANDMADE SILVER RING    H E R E

Uusimpana hankintana tämä upea hopeinen sormus nyt tammikuussa! Olen jo niiin pitkään miettinyt, että pitäisi tosissaan alkaa panostamaan koruihin ja erityisesti sormuksiin. Sormuksia minulla on käytössä joka päivä useampi asun mukaan, ja olen niin kyllästynyt ainaisiin rihkama sormuksiin ja jatkuvaan uusien hankkimiseen.

Tämän ylläolevan sormuksen on tehnyt käsin Kanadalainen Emily. Sormus on sterling-hopeaa eli sitä voi pitää huoletta päivittäin myös suihkussakin värin haalistumatta!

Fiilis, kun tämän laittaa sormeen on aivan eri. Pelkästään sormuksen väriä jo tulee ihasteltua.. Mutta se lämmin ja arvostava tunne, kun kädessä on jonkun toisen omin kätösin tehty kaunis ja laadukas sormus. Teinkin päätöksen, että yritän opiskelijabudjetillani saada hankittua joka kuukausi yhden sormuksen lisää ja vuoden lopussa minulla olisi jo upea kokoelma! Loppuisi rihkama sormusten käyttö kokonaan :)


 Newest purchase now in January was this wonderful silver ring! I have been thinking for sooo long to start investing into jewellery, and especially to rings. I wear variety of rings daily, always compelimenting my outfit of the day. I am just so sick of always wearing bauble rings and constantly buying new ones. 

This ring above was made by Emily from Canada. The ring is sterling-silver so you can use it daily and even in the shower without the colour fading! 

 The feeling when you put this on your finger is so different. You are just adoring already only the colour.. But that warm and appreciative feeling, when you have a ring so beautiful and good quality on your finger, that someone made with their own little hands.
I actually made a decision that I will try to buy one ring per month with my student budget and at the end of the year I would have an amazing collection already! Upgrading all my trinket rings :)

DSC05417


"At The Gathershop we sell handmade, fairtrade and products from small design studios. We believe that a hands-on, human approach to design yields a better end product - by buying from us you support this practice, so thankyou! Our objects all have a story, a maker and an integrity. "


THE GATHERSHOP 

Hannie Dankbaarpassage 19
1053RT, Amsterdam  


FIND ME: IG - @ssonvas / SNAPCHAT - @ssonvas / BLOGLOVIN - Sonvas  

Monday, February 5, 2018

Monday, February 5, 2018

OVER THE KNEE BOOTS AND OVERSIZED JUMPER OUTFIT

DSC05288 (kopio)
DSC05314
DSC05329

COAT / second hand
JUMPER / second hand 
BAG / second hand
BOOTS / skopunkten
HAT / marbles vintage 

DSC05322
DSC05341
DSC05285
Moikka!

Halusin tulla jakamaan tämän asun, joka hauskasti kenkiä lukuun ottamatta koostui käytettynä ostetuista jutuista. Uusimpana tuo hattu, josta tykkään ihan mielettömästi! Tekisi mieli laittaa se jokaisen asun kanssa päähän..

Lähdenkin tästä kohtapuolin koululle päin ja vähän jännittää, että mitähän tästä keväästä tulee.. Viime kevät koulussa oli niin rankka, että henkinen sekä fyysinen terveys alkoi kärsimään. En todellakaan haluaisi enää joutua kokemaan tuota kaikkea uudestaan. No ainakin kevään aihe ei voisi olla mieluisempi, nimittäin sivuaineeni on yrittäjyys jes jes! Wish me luck!

Mukavaa maanantaita murut xx

// Hi guys! 

I wanted to share this outfit and the funny things is that every piece in this look is thrifted, except the shoes. Newest find is the hat, which I'm obsessed with! I just want to wear it with every single outfit..

Soon I need to head to school and I'm a bit nervous to see what this spring will bring.. Last spring at school was so rough my mental and physical health were suffering. I really don't want to go through all that again. Well at least my subject couldn't be any more interesting, minor entrepreneurship yay! Wish me luck! 

Have a nice monday babes xx

FIND ME: IG - @ssonvas / SNAPCHAT - @ssonvas / BLOGLOVIN - Sonvas    

Friday, February 2, 2018

Friday, February 2, 2018

COMFY MOVIE NIGHT OUTFIT

DSC05148
DSC05144
DSC05247
DSC05198

COAT / lof boutique
JUMPER / second hand
PANTS / bershka
SNEAKERS / adidas
BAG / bershka
BERET / my oh my  

DSC05252
DSC05174
DSC05256
DSC05239
Härregyyyd perjantai taas! Ja viimeinen viikonloppu ennen ensi maanantaina normaaleille tunneille paluuta koulussa, kun uusi lukukausi alkaa jaiks jaiks.. Viikonlopuksi ei ole sen kummempia suunnitelmaia kuin töitä ja rentoilua :) Onko teillä millaisia suunnitelmia?
Tämä asu onkin viime sunnuntai-illalta kun lähdinkin extempore leffaan. Aika söpö asu tuli vetaistua kiireessä päälle! Tää baskeri on niiin ihana, mutta vähän hankala yhdistää omistamiini takkeihin.
Valkoisen tai harmaan takin kanssa toimisi tosi hyvin hmm..

Kertokaas mitä mieltä ootte asusta ja viettäkää kiva viikonloppu! xx


// Oh myy, it's friday again! And my last weekend before getting back to school and normal classes, new semester is starting yikes yikes..  I don't have any special plans for the weekend though, just work and chilling :) What kind of plans do you have?
This outfit is actualluy from last sunday night when I went to the movies extempore. Pretty cute outfit in a rush! This beret is sooo lovely, but quite hard to combine with the jackets I own. It would work really well with white or grey jacket hmm..

 Let me know what you think of this outfit and have an amazing weekend! xx


FIND ME: IG - @ssonvas / SNAPCHAT - @ssonvas / BLOGLOVIN - Sonvas    

Thursday, February 1, 2018

Thursday, February 1, 2018

VISIT TO THE AVOCADO SHOW AMSTERDAM

DSC05016
DSC05028
Monet teistäkin varmaan muistaa noin vuosi sitten ympäri somea pyörineen hehkutuksen avokado-ravintolasta.. Omaankin korvaan paikka kuulosti taivaalta, sillä avokadoa voisin syödä vaikka joka päivä monessa eri muodossa. Nyt vihdoin päätimme ystäväni kanssa mennä testaamaan paikan!
Vaikka The Avocado Show onkin ollut auki jo lähes vuoden, jonoa riittää edelleen ja paljon.. Kyseiseen raflaan ei oteta ollenkaan varauksia etukäteen, joten paikalle saavuttuamme sunnuntaina kello 12.30 jonoa oli about tunnin odottamisen verran. Kätevää kuitenkin on se, että he ottavat nimet jonoon listalle, sanovat arvioidun ajan ja antavat mahdollisuuden mennä muualle siksi aikaa. Näin mekin teimme ja menimme kulman takana olevaan vintage kauppaan, jossa tunti kuluikin helposti. Snäpissä seuraavat näkivätkin jo mahtavat löytöni!

// Many of you might have seen the hype around social media about the avocado restaurant a year ago.. I must admit it sounded like heaven to my ears too, as I could eat avocado every day in different forms. Now my friend and me finally decided to test the place out! 
Even though The Avocado Show has been open for almost a year now, there is still a big line and lots of people.. The restaurant doesn't take any reservations beforehand, so when we got there on a sunday at 12.30 o'clock there was about an hour wait to get a table. Convenient thing is that they take your names to the list, give you estimated time and a possiability to go somewhere else for that time. That's what we also did and we spent the hour easily in a vintage shop around the corner. Snapchat fam already saw my amazing finds from there! 
DSC04994
DSC05000
Tunnin arvio meni nappiin ja pääsimme pöytään, palvelu oli nopeaa ja saimme heti menut eteemme.
Ravintola oli ihan hyvänkokoinen, mutta Amsterdamilaiseen tapaan pöydät tiiviisti vieri vieressä toisiaan. Menusta löytyy aamiaista 9-12 välillä, lounas 12-17 välillä ja paikka ei ole ollenkaan iltaisin auki. Tilasimme alkupalaksi puoliksi pienet nachot, jotka olivat todella sopivan kokoiset. Ei kyllä yhtään isompaa olisi jaksanut itse ruoan alle syödä! Juomana viiniä ja vettä.

An hour estimation was on point and we got our table, service was fast and we got menus infront of us immediately. The restaurant was quite good sized, but in typical Amsterdam style all of the tables were very closely each other. 
You can find breakfast between 9-12 and lunch between 12-17 from the menu and the place is not actually open in the evening time at all. 
We ordered small nachos as a starter, which were the perfect size to share before the main food. We could not have eaten any more! As drinks we had some wine and water.
DSC05009
DSC05002
DSC05006

Ruokia ei tarvinnut odottaa mitenkään erityisen kauaa, tai ainakin meillä meni aika nopeasti non stop höpötellessä. Itse tilasin The Heart Beet nimisen toastin ja jäkiruokalistalta The Very Berry Waffle. Pyysin tuomaan vohvelin myös samaan aikaan pääruoan kanssa, you know me haha!
Ystäväni tilasi The Avo Garden nimisen annoksen bagelin kera ja jälkkärinä The Blind Date, joka tuli vasta ruoan jälkeen. Annoksien esillepano on kyllä silmiä miellyttävä!
Ruoka oli hyvää, mutta pakko myöntää että ei kyllä mitenkään ihmeellistä.. Ja mietimmekin, että ystäväni bageli ja minun vohvelikin taisivat olla vain jostain valmis paketista.
Eli ei tullut mitenkään erityistä himoa kyseiseen paikkaan uudestaan!

We didn't have to wait our food for a long, or at least time passed by quickly for us as we were talking non stop. I ordered a toast named The Heart Beet and waffle named The Very Berry Waffle from the dessert list. And you know me, I asked them to bring the waffle at the same time with the toast haha! 
My friend got a dish named The Avo Garden with a bagel and as a dessert she had The Blind Date, which came after the main food so it's not in the picture unfortunately. Presentation of the dishes is very pleasing for the eyes!
Food was good, but I must admit nothing special really.. And we were actually thinking if the bagel my friend got and my waffle were just from a prepackage.. 
Anyways I really don't have any need to visit again any time soon!

DSC05020 (1)
DSC05024 (1)

Paikka on siis kyllä kokemisen arvoinen ja viihtyisä, mutta ruoan suhteen ei kannata odottaa mitään niin ihmeellistä!

Yes, the restaurant is worth the experience and nice, but the food isn't anything that special! 


FIND ME: IG - @ssonvas / SNAPCHAT - @ssonvas / BLOGLOVIN - Sonvas      

Wednesday, January 31, 2018

Wednesday, January 31, 2018

HINT OF LEOPARD PRINT OUTFIT

DSC05070
DSC05127
DSC05098
DSC05135

COAT / second hand
JUMPER / samsoe & samsoe
TOP / zara
JEANS / my oh my (dr. denim)
BAG / second hand
BOOTS / skopunkten
NECKLACE / h&m

DSC05110
DSC05085
DSC05129
DSC05074

Tämmöinen asukokonaisuus oli päällä viikonloppuna vieraillessamme avokado-ravintolassa. Ja ei huolta, itse ravintolasta tulossa ihan oma postauksensa jo heti huomenna!
Yhdistäessäni tämän kauniin leopardi topin pitsi reuniksilla ylläolevan neuleen alle, en voinut välttyä kovilta flashbäkeiltä.. Nimittäin ollessani 12-14-vuotias ainakin meidän kaveriporukassa kovin trendi oli pitsitopin näkyminen minkä vain v-aukkoisen paidan alta haha!
En ole tainnut noiden aikojen jälkeen käyttää tämmöistä yhdistelmää.. Mutta tässä sitä nyt ollaan! Oliko teillä vastaavaa trendiä nuorempana?

Mitä tykkäätte asusta? xx


//  Here is what I wore when we visited the avocado-restaurant over the weekend. And no worries, own post about the restaurant is coming up tomorrow already!
As I was putting on this beautifu leopard top with lace detailing under the jumper, I couldn't help having some major flashbacks.. When I was 12-14-years old the biggest trend in our friend group was to wear a lace detailed top underneath any kind of v-neck shirt haha! 
I don't think I have worn this combination after those years.. But here we are again! 
Did you have a similar trend when you were younger?  

How do you like the outfit? xx


FIND ME: IG - @ssonvas / SNAPCHAT - @ssonvas / BLOGLOVIN - Sonvas     
Sonvas + BLOG DESIGN BY Labinastudio