Wednesday, December 14, 2016

Wednesday, December 14, 2016

SAMSOE & SAMSOE SAMPLE SALE FINDINGS WINTER 2016

DSC09182_1

Marraskuun lopussa tuli pyörähdettyä Samsoe & Samsoen sample salessa. Jos joku muistaa viime kesäkuussa tekemäni TÄMÄN postauksen brändistä ja aiemmasta sample salesta.
Lähdin paikan päälle vain katsomaan, jos löytyisi jotain oikeasti järkevää, tarpeellista tai spessua. 

At the end of november I went to Samsoe & Samsoe's sample sale. If someone remembers I made THIS post about the brand and last sample sale. 
This time I just wanted to go and see if I could really find something smart, useful or special. 

DSC09167
DSC09178

Tämä huppari vei sydämeni heti! Vaikka se onkin huppari niin se silti näyttää, sekä tuntuu jotenkin "luksuksemmalta" materiaalin ja yksityiskohtien ansiosta. Tosi usein kouluun lähtiessä tekee mieli vetaista jokin rento kollaripaita päälle ja harmikseni olen huomannut, että useat joita omistan eivät enää kestä astumista kodin ulkopuolelle haha.. No tämä ainakin totisesti korjaa asian!

This hoodie stole my heart immediately! Even though it is a hoodie it still looks and feels somehow more "luxurious" because of the material and details. Often when I am leaving to school I feel like wearing something relaxed like a sweatshirt but sadly I have noticed that many of the ones I own can't be worn outside my home anymore haha.. Well this truly corrects the situation!

DSC09172
DSC09174

Ihana, rento, syvään uurretulla pääaukolla varustettu ribbineule. Parempia neuleita minulla ei olekaan vielä hirveän montaa. Ajattelin, että pitsinen bralet tai toppi näyttäisi myös kivalta tämän kanssa kaula-aukosta pilkahtaen!

Lovely, relaxed ribbed jumper with deep v-neck. I don't own that many better jumpers yet. I thought lace bralet or top would look cute with this when peeking from the neckline!

DSC09165
DSC09162_1

Villinä korttina mukaan lähti myös tämä taivaansininen rypytetty hame! Ihan ensimmäisenä huomioni kiinnitti tämä erikoinen materiaali. Mielessäni alkoi vilisemään kaikki söpöt kesäasut hameen ympärille luotuna ja se oli sitten menoa. Ja on mulla toki pari ideaa yhdistää se neuleidenkin kanssa näin talvella. Hameen kanssa täytyy olla kyllä aika varovainen, sillä sitä ei saa pestä koneessa ollenkaan.

As a wild card I got this sky blue coloured skirt with puckering! At first this special material caught my eye. After that all these cute summer outfits with the skirt started running in my head and I was sold. I also have couple of ideas how to style it now during the winter with sweaters. I need to be careful with the skirt though because it can't be washed in a washing machine.

DSC09183

Hyödyllisiä ja hyviä löytöjä tein kyllä mielestäni! Eron laadussa huomaa kyllä heti verrattuna perus fast fashion - ketjuihin. Uskon myös, että nämä tulevat pysymään vaatekaapissani vuosia!

Mitäs tykkäätte näistä hankinnoista? Onko lempparia? :)

------------------------------------------------------------------------

I think I made good and useful findings! You can see the difference in the quality right away when compared to basic fast fashion - chains. I believe that these garments will be in my closet for years! 

 How do you like my purchases? Do you have a favourite? :)

FIND ME: IG - @ssonvas // SNAPCHAT - @ssonvas // BLOGLOVIN - Sonvas    

No comments :

Post a Comment

Sonvas + BLOG DESIGN BY Labinastudio